Политика конфиденциальности
Дата вступления в силу: 26 мая 2026
Введение
Thai.do («мы», «нас», «наш») уважает вашу конфиденциальность и обязуется защищать ваши персональные данные. Настоящая Политика конфиденциальности описывает, как мы собираем, используем, раскрываем, передаём и защищаем персональные данные соискателей, работодателей, фрилансеров и посетителей платформы Thai.do. Документ составлен в соответствии с Законом Королевства Таиланд «О защите персональных данных» B.E. 2562 (2019) (PDPA) и иным применимым законодательством. Используя Thai.do, вы подтверждаете, что прочитали и поняли настоящую Политику. Если вы не согласны с какой-либо её частью, пожалуйста, прекратите использование платформы.
Контролёр данных
Для целей PDPA Thai.do выступает контролёром персональных данных, собираемых через наш веб-сайт, мобильные приложения и сопутствующие сервисы. По любым вопросам, касающимся обработки ваших персональных данных, реализации ваших прав или настоящей Политики, вы можете обратиться к нашей службе по защите данных по адресу privacy@thai.do. При наличии оснований мы вправе назначить ответственного по защите данных (DPO), контактные данные которого будут опубликованы на этой странице. Поставщики услуг, обрабатывающие данные по нашему поручению, действуют в качестве обработчиков на основании письменных инструкций.
Категории собираемых персональных данных
В зависимости от характера взаимодействия с Thai.do мы можем собирать следующие категории персональных данных: (а) идентификационные и контактные данные — ФИО, адрес электронной почты, номер телефона, дата рождения, пол, фотография профиля; (б) профессиональные данные — содержание резюме, опыт работы, образование, навыки, ожидания по заработной плате, ссылки на портфолио и рекомендации; (в) учётные и аутентификационные данные — логин, пароль, коды подтверждения и настройки аккаунта; (г) транзакционные данные, связанные с откликами на вакансии, заказами услуг, счетами и платежами; (д) технические данные — IP-адрес, идентификаторы устройств, тип браузера, операционная система и языковые настройки; (е) данные об использовании — просмотренные страницы, поисковые запросы и взаимодействие с другими пользователями. Чувствительные категории данных мы намеренно не собираем, если только вы не предоставили их добровольно.
Источники персональных данных
Мы получаем персональные данные из нескольких источников. Большая часть поступает непосредственно от вас — при регистрации, заполнении профиля, загрузке резюме, размещении вакансии, заказе услуги, обращении в поддержку или ином взаимодействии с платформой. Мы также можем получать данные от третьих лиц с вашего согласия — например, при входе через социальные сети или сервисы единого входа, при приглашении вас к участию в вакансии работодателем, либо при направлении кандидата проверенным партнёром. Технические и эксплуатационные данные мы получаем автоматически через cookies, журналы событий и аналогичные технологии при посещении Thai.do.
Цели обработки
Мы обрабатываем персональные данные в следующих целях: создание и сопровождение вашего аккаунта; подбор подходящих вакансий соискателям и подходящих кандидатов работодателям; обеспечение заказов фриланс-услуг, коммуникаций и платежей между сторонами; верификация личности, предотвращение мошенничества, злоупотреблений и несанкционированного доступа; направление транзакционных уведомлений — кодов подтверждения, статусов откликов, оповещений о безопасности; оказание поддержки и ответ на ваши обращения; внутренняя аналитика и улучшение качества, безопасности и релевантности сервисов; направление маркетинговых сообщений при наличии вашего согласия; выполнение требований законодательства и правомерных запросов компетентных органов.
Правовые основания обработки
Согласно PDPA мы опираемся на одно или несколько из следующих оснований обработки: (а) исполнение договора, стороной которого вы являетесь, — в частности, предоставление запрошенных вами сервисов; (б) выполнение возложенной на Thai.do юридической обязанности; (в) наш законный интерес в эксплуатации, защите и улучшении платформы, если такой интерес не перевешивается вашими фундаментальными правами; (г) ваше явное согласие, которое вы вправе отозвать в любое время без ущерба для законности обработки, осуществлённой до отзыва; (д) защита жизненно важных или общественных интересов, когда это допускается законом. При обработке на основе согласия мы запрашиваем его явно и обособленно и предоставляем удобный механизм отзыва.
Раскрытие третьим лицам
Мы не продаём ваши персональные данные. Мы вправе раскрывать их следующим получателям в необходимых пределах: работодателям, получающим направляемые через Thai.do отклики и резюме; соискателям и фрилансерам, с которыми вы выбрали общение; поставщикам услуг, действующим в качестве наших обработчиков, — облачному хостингу, сервисам отправки писем, платёжным провайдерам, аналитике, верификации личности и службам поддержки; профессиональным консультантам — аудиторам, юристам, бухгалтерам; компетентным органам, регуляторам, судам и правоохранительным структурам — при наличии требований законодательства Таиланда или для защиты наших законных прав; приобретателям или правопреемникам в случае слияния, поглощения, реорганизации или продажи бизнеса. Все обработчики связаны обязательствами конфиденциальности и защиты данных.
Трансграничная передача данных
Thai.do работает преимущественно в Таиланде, однако часть наших подрядчиков и инфраструктуры находится за пределами Королевства. При передаче персональных данных за рубеж мы убеждаемся, что страна назначения обеспечивает достаточный уровень защиты, признаваемый Комитетом по защите персональных данных (PDPC), либо применяем надлежащие гарантии — стандартные договорные положения, обязательные корпоративные правила или ваше явное согласие в соответствии со статьями 28 и 29 PDPA. Сведения о конкретных гарантиях для передач ваших данных можно запросить по адресу privacy@thai.do.
Файлы cookie и аналогичные технологии
Thai.do использует cookies, локальное хранилище и аналогичные технологии, чтобы поддерживать ваш вход в систему, запоминать языковые и региональные настройки, оценивать использование платформы и предоставлять релевантный контент. Часть cookies строго необходима для работы платформы и не может быть отключена. Другие применяются для аналитики, измерения производительности или маркетинга и устанавливаются только с вашего согласия. Управлять необязательными cookies можно через баннер, отображаемый при первом посещении, или через настройки браузера. Подробное описание каждого устанавливаемого cookie приведено в нашей Политике использования файлов cookie.
Сроки хранения данных
Мы храним персональные данные только в течение срока, необходимого для достижения целей, для которых они были собраны, включая исполнение требований закона, бухгалтерского, налогового и отчётного характера. Данные действующего аккаунта хранятся до тех пор, пока он активен. После удаления аккаунта профиль мягко удаляется немедленно, а связанные персональные данные окончательно стираются в течение 30 дней — за исключением случаев, когда более длительное хранение требуется по закону (например, бухгалтерские и налоговые документы хранятся в Таиланде до 10 лет). Обезличенные и агрегированные данные, более не позволяющие вас идентифицировать, могут храниться без ограничения срока для статистических и исследовательских целей.
Ваши права как субъекта данных
Согласно PDPA вам принадлежат следующие права в отношении ваших персональных данных: право быть проинформированным о порядке их обработки; право на доступ и получение копии; право на исправление неточных или неполных данных; право на удаление или анонимизацию, когда данные более не нужны; право ограничить обработку в определённых случаях; право возражать против обработки, включая прямой маркетинг; право на переносимость данных в структурированном, общеупотребительном и машиночитаемом формате; право в любой момент отозвать согласие; право подать жалобу в Комитет по защите персональных данных (PDPC) Таиланда. Большую часть прав можно реализовать через настройки аккаунта или письмом на privacy@thai.do. Мы отвечаем на проверенный запрос в течение 30 дней.
Меры безопасности
Мы применяем надлежащие технические и организационные меры для защиты персональных данных от несанкционированного или незаконного доступа, утраты, изменения, раскрытия или уничтожения. К ним относятся шифрование при передаче по HTTPS, шифрование чувствительных полей при хранении, безопасное хеширование паролей (bcrypt), одноразовые коды подтверждения с коротким сроком действия (30 минут), ролевое управление доступом, журналирование событий, регулярное сканирование уязвимостей и обучение сотрудников. Полностью безопасных систем не существует, поэтому мы рекомендуем использовать надёжный уникальный пароль и незамедлительно сообщать на privacy@thai.do при подозрении на компрометацию аккаунта.
Конфиденциальность несовершеннолетних
Thai.do не предназначен для детей младше 20 лет — возраста совершеннолетия в Таиланде. Мы не собираем сознательно персональные данные лиц младше 20 лет без подтверждённого согласия родителя или законного представителя. Даже если местное законодательство допускает использование онлайн-сервисов с меньшего возраста, пользователь обязан соответствовать минимальному возрасту приёма на работу, установленному Законом «Об охране труда» B.E. 2541. Если вам известно, что мы собрали данные несовершеннолетнего без надлежащего согласия, напишите на privacy@thai.do — мы оперативно удалим такие данные.
Изменения в Политике
Мы вправе время от времени обновлять настоящую Политику в связи с изменениями в наших сервисах, требованиях законодательства или операционных процессах. При существенных изменениях мы обновляем дату вступления в силу в начале страницы и при необходимости уведомляем вас через платформу или по электронной почте не менее чем за 30 дней до вступления изменений в силу. Рекомендуем периодически перечитывать документ. Продолжение использования Thai.do после даты вступления в силу означает признание обновлённой Политики.
Связаться с нами
По любым вопросам, сомнениям или запросам в отношении настоящей Политики и обработки ваших персональных данных пишите нашей службе защиты данных по адресу privacy@thai.do. Вы также вправе подать жалобу в Комитет по защите персональных данных (PDPC) Таиланда при Министерстве цифровой экономики и общества, если считаете, что обработка ваших данных не соответствует PDPA.